העברת רישום זכויות בטאבו

שלום, הוריי הורישו זכויות בדירה למספר יורשים. עד היום (במשך 25 שנים) זכויות הדירה לא נרשמה בטאבו. הזכויות רשומות אצל החב' המשכנת. היום אני מעוניינת להעביר את הזכויות בטאבו אך שני יורשים מתנגדים לחתום על המסמכים שנועדו להעברת הזכויות. טענתם היא מכיוון שהם מחוסרי דיור ומקבלים סיוע ממשרד השיכון, העובדה שיהיה על שמם נכס בטאבו, יימנע מהם לקבל את הסיוע ממשרד השיכון (אף על פי שחלקם בזכויות בדירה בשווי כספי הוא מאוד נמוך (כ-70,000 ש"ח כל אחד). איך ניתן לפתור את הבעיה באופן שהזכויות יירשמו בטאבו ושזכויות שני היורשים לא ייפגעו במשרד השיכון? אודה לתשובתך.