• 6 באפריל 2013

    שכר טרחה על העברת בעלות נכס ממוכר לקונה

    שלום לך. שאלתי היא האם אתה עושה את עבודתו של הנטוריון הגרמני מהארץ. הכוונה העברת נכס ממוכר לקונה וגם האם שכר הטרחה דומה?
    הודה תשובתך
    אנדרי

    6 באפריל 2013
  • 7 באפריל 2013

    העברת בעלות

    שלום,

    השאלה שלך לא כל כך ברורה.
    1. אם אתה מתכון, האם אתה יכול לחתום לפניי על חוזה לרכישה של נכס בגרמניה, מבלי שתצטרך לטוס לגרמניה, אז התשובה היא חיובית. תוכל חתום לפניי בארץ והחוזה הגרמני יהיה בתוקף. העלות תלויה בשאלה, האם עליי לתרגם לך את החוזה ואז העלות היא לפי מספר המילים או האם עליי רק לאמת חתימה שלך על חוזה אשר שפתו ברורה לך ואז העלות היא מאות ש"ח בודדים.
    2. אם כוונתך, האם אוכל להחליף את הנוטריון בגרמניה- התשובה היא שלילית. בכל מקרה תצטרך נוטריון גרמני. אתה תוכל לחתום בישראל, אבל תהיה חייב נוטריון בגרמניה, שכן החוק הגרמני קובע, שהנוטריון חייב לשבת בגרמניה.
    3. לתשומת ליבך, שנוטריון אינו עוה"ד של הצדדים. למידע נוסף אני מפנה אותך לאתר שלי, מאמר בשם "רכישת דירה בברלין".

    7 באפריל 2013
שלום, מה השאלה המשפטית שלך?