תביעה כשאין טענה לנכות

שלום רב
נפלתי כתוצאה ממפגע בשטח השייך לעירייה. למרות פניותיי אליהם לא זכיתי לכל התייחסות. אני עומדת בפני הגשת תביעה משפטית בגין נזקי גוף שנגרמו לי. שאלתי היא- אם אינני טוענת לנכות אלא לפיצוי רק עבור כאב וסבל והוצאות רפואיות- האם אינני חייבת להגיש חוות דעת/תעודה רפואית ומספיק להגיש את כתב התביעה בצירוף תמונות ומסמכים רפואיים? תודה