פציעה באירוע בבית הכנסת

שלום, ביתנו בת שנתיים וחצי נפלה ביום שבת בבית הכנסת במהלך אירוע לאחר התפילה. לקחנו אותה למוקד שם גילו לה שבר ברגל וגיבסו אותה. את מי יש לתבוע? לבית כנסת יש חברת ביטוח? מועצה דתית/ עירייה? תודה !