תאונת אופנוע

עו"ד אריאל שלום! חבר לקח מחבר משותף אופנוע לסוף שבוע, כאשר אין לו רשיון נהיגה באופנוע ולאופנוע לא היה ביטוח. החבר נפצע בסוף השבוע האחרון בתאונה כשנתקע בעץ, מוגדר פצוע קל-בינוני. האם אפשר להוציא פיצוי בגלל שאין ביטוחים לאופנוע ולחבר הנהג? תודה רבה נעם.