• 19 ביולי 2015

    רישום ת. לידה ונשואין

    שלום, מר ינאי!
    אני מבין שאחרי השבעה צריך לרשום תעודות לידה ונשואין ברומניה דרך הקונסוליה.
    1. האם ניתן לרשום דרך הקונסוליה גם תעודות לידה שהונפקו במולדלבה או רוסיה או רק תעודות ישראליות?
    2. אם ב- 1) התשובה - לא, אז איך ניתן לרשום את את התעודות האלה ממולדובה או מרוסיה?
    3. האם אפשר להגיש בקשה לרישום ת. לידה, קבלת CNP ורישום ת. נשואין בתיק אחד או שזה 2 תיקים נפרדים?
    4. האם צריך למסור בתיק הזה את מקור של התעודות והתרגום או שהתירגום הנוטריוני המאושר יספיק?
    תודה רבה.

    19 ביולי 2015
  • מנהל הפורום חיים ינאי עו"ד 19 ביולי 2015

    רישום ת. לידה ונשואין

    לאחר ההשבעה כיוון שהפכת לאזרח רומני יש לפי החוק הרומני לרשום את הפרטים האישיים שלך במוסדות המתאימים ברומניה. ניתן לרשום כל תעודת לידה שהיא לאו דווקא ישראלית. הרישום כולל רישום תעודת לידה, קבלת CNP ותעודת נישואין. מבקשים את הכל ביחד על אף שכל דבר ברומניה הולך למקום אחר. צריך למסור את התעודה המקורית עצמה בנוסף לתרגום הנוטריוני.

    19 ביולי 2015
שלום, מה השאלה המשפטית שלך?