קבלת תעודת לידה מרומניה

התחלתי הליך לקבלת תעודת הלידה שלי. מרומניה. יש לי אישור על שינוי השם שלי ושל אבא שלי אבל לגבי אמא לא נמצאה אינדיקציה לשינוי שם. אני אבל בטוחה שהשם הלועזי שלה היה אחר. אומרים לי שבלי אישור כזה לא אוכל לקבל את תעודת הלידה שלי מרומניה. מה דעתך?
תודה מראש על תשובתך