האם מדווחים לבית משפט?

אחי 66 רווק,אני אפוט שלו אך הוא גר עם הורים קשישים.ועדה בין משרדית החליטה שיסדרו לו כניסה להוסטל נפגעי נפש. מנהל ההוסטל קבע שאחי לא מתאים לאוכלוסייה זו והוועדה מציעה סידור אחר שאחי ישכור יחידת דיור קרובה להוסטל עם פיקוח של מדריך שעה ביום 5 פעמים בשבוע.אני חושבת שאחי לא מסוגל לחיות בדירה עצמאית. מה עליי לעשות? האם בית משפט מכריע?