רישום שגוי בטופס 7002-הצהרת המוכר/הרוכש

שלום רב,
קיבלתי דירה במתנה מאחי ולשם כך מילא עוה"ד טופס 7002 -הצהרת המוכר/הרוכש. אני, כלומר מקבל המתנה, חתמתי על הטופס אשר מילא עוה"ד ושלח לרשויות.
מס' שבועות לאחר שחתמתי עליו גיליתי מס' טעויות, ביניהן סעיף ו (2.2)-הצהרת הרוכש-שבו סומן כי הדירה שקיבלתי מאחי אינה הדירה היחידה שבבעלותי. זאת למרות שאין ולא היתה ברשותי מעולם דירה כלשהי בבעלותי. אני מתגורר עם אשתי בדירה שבבעלותה, אותה קיבלה וירשה מהסבא שלה 8 שנים לפני שעליתי ארצה וכמובן לפני שהכרתי אותה.
כשגיליתי את הטעות, ביקשתי מעוה"ד לתקן את הטופס ולסמן כי אין בבעלותי דירה נוספת. הוא מסרב לתקן את הטעות באומרו שלשם כך עליו להעביר לרשויות את פרטי הדירה של אשתי (גוש, חלקה). מאחר והעסקה היא בין אחי לביני, ומאחר והדירה בה אנו מתגוררים היא בבעלותה הבלעדית של אשתי, האם אכן אין אפשרות לתקן את הטעות ללא העברת המידע הנ"ל והאם העברת פרטי דירת אשתי מחויב המציאות?