מנהלי הפורום
האם התוכן והמבנה הפרוצדורלי של בקשת פטנט בישראל וארה"ב זהות?
האם
האם התוכן והמבנה הפרוצדורלי שללמעט השפה, האם התוכן והמבנה הפרוצדורלי של בקשת פטנט בישראל וארה"ב זהות ? אם לא, מהו השוני?. ולשון אחרת: אם בקשת פטנט בישראל התקבלה, אז אני צריך רק לתרגם אותה לאנגלית לצורך כשירות הבקשה בארה"ב ?
RE:
פאולינה בן עמי עורכי פטנטים

עורכי פטנטים מגישים את בקשות הפטנט בארץ באנגלית, כך שאין צורך בכל תרגום! מבחינה עקרונית, ניתן להגיש את אותה בקשה בדיוק בארץ ובארה"ב, וכך גם נעשה באופן מעשי. בברכה, גדי