פיצוי על נזק לדירה עקב בנייה של שכנים

השכנים שלנו בבית משותף בונים תוספת בניה בדירה מעלינו. לפני קבלת היתר הבניה הם חתמו אתנו אצל עורך דין על הסכם בו הם, בין היתר, התחייבו לפצות אותנו על כל נזק שייגרם לדירה עקב הבניה. במהלך הבניה אכן נגרם נזק רב לדירתנו. לפי הנסיון שלנו עם הקבלן שביצע את הבניה, איננו יכולים לסמוך עליו כלל וכלל ואיננו מוכנים בשום אופן שהוא יבצע את התיקונים אצלנו. דרשנו מהשכנים שישלמו לנו על הנזקים, כפי שהם התחייבו בהסכם, ואז אנו נבצע את התיקונים בעצמנו. השכנים טוענים שפירוש המילה "לפצות" בהסכם אינו "לשלם" אלא אך ורק שהקבלן שגרם את הנזק הוא יתקן אותו. האם הם צודקים והאם פירוש כזה (שנראה לנו דחוק מאוד וודאי שלא התכוונו אליו כאשר חתמנו על ההסכם) מקובל על בתי משפט?