ביטוח דירה-מנעול דלת

ביקשתי מחברת הביטוח לכתוב 'מנעול כספת'-ובמקום זה כתבו 'מנעול כספתי' (הוסיפו י בסוף). האם זה משמעותי?