אישור מצב נישואים נכון להיום

מאחי ואישתו מבקשים אישור מצב נישואים נכון להיום. אישור נישואים מלפני קיים כבר. אבל אף אחד לא יודעה מה האישור ודבר היחיד שידוע -מסמך בצבע כחול עם תבלה. מה האישור הזה?