זכויות יוצרים

שלום, אני רוצה להופיע עם מחזה שתורגם לעברית. המחזאי נפטר לפני יותר מ70 שנה והזכויות של המתרגמת. רציתי לדעת אלו זכויות יש לה במיוחד אם המחזה עבר עיבוד גדול ואפילו אני משנה את שמו? באופן כללי, אם אני לוקחת יצירה ומעבדת אותה לגמרי, אלו זכויות קיימות? תודה.