כפל תביעה המלל וביטוח תלמידים

אני בת 17, במהלך התנדבותי נפצעתי. יש ברשותי טופס ב.ל. 250 והגשתי תביעה לתשלום דמי פגיעה למתנדב באתר המל"ל. כמו כן, מתוקף היותו תלמידת בית ספר אני מבוטחת בביטוח תאונות אישיות - תלמידים. האם אני יכולה לתבוע פעמיים? האם יש "כפל מבצעים"? https://www.ayalon-ins.co.il/files/Reshimat_Mutzarim/Teunot_Ishiyot/Old/Pol/El_Polisa_Teunot_Ishiyot_Talmidim_Agu_2019_Nagish.pdf