מנהל הפורום רונן גדות - עורך דין ונוטריון
דיני משפחה וגירושין,מקרקעין ונדל"ן,נוטריון,תביעות בבית משפט
צוואה העיברית לדוברי רוסית.
שלום, האם צוואה שנכתבה בעיברית עבור דוברי רוסית ששליטתם בעיברית שואפת לאפס, היא צוואה תקינה? בצוואה לא מצויין כי תרגמו להם את הצוואה לפני חתימתם. תודה מוטי
אין איסור בחוק על עשיית צוואה בשפה אחרת. השאלה תמיד תהיה - האם עושה הצוואה הבין במדויק את תוכן הצוואה ואת תוצאותיה המשפטיות. לכן חוק הירושה מחייב הקפדה על ההליך שננקט. טענה לאי ידיעת השפה היא טענה טובה במסגרת התנגדות לצוואה.