מה זה חוות דעת דין זר

לפי החוק בישראל כאשר מוריש היה חי דרך קבע בחו"ל, חובה לבדוק מה אומר חוק הירושה באותה מדינה זרה בה חי המוריש. "חוות דעת הדין הזר" היא מסמך משפטי המתאר מה קובע דין הירושה באותה מדינה בה חי ונפטר המוריש ובהתאם ינהג בית משפט ישראלי כאן. "חוות דעת לדין הזר" יכול לערוך עו"ד ישראלי שיש לו רישיוןם עריכת דין באותה מדינה וידע בדיני הירושה שלה, יכול לערוך מומחה משפטי אחר שיש לו ידע משפטי בדיני הירושה של אותה מדינה ויכול לערוך עו"ד מקומי לנושא ירושה באותה מדינה. אם חוות הדעת ערוכה בשפה זרה, יש לדאוג גם לתרגום שלה לעברית ולאישור נוטריון לתרגום זה לפני ההגשה לרשם או לבית המשפט.