• 27 במאי 2014

    זכויות יוצרים של הוצאה לאור קיימת

    אם ניתן להעתיק או לתרגם ספרים של הוצאה לאור קיימת ולקבל חלק מהתמלוגים כתשלום על ההפצה,מהם ההליכים והאישורים הנדרשים לשם כך?

    27 במאי 2014
  • מנהל הפורום עו"ד מיכל לוצאטו 29 במאי 2014

    זכויות יוצרים של הוצאה לאור קיימת

    שלמה שלום,

    אינני בטוחה שאני מבינה את שאלתך.

    העתקה/תרגום של ספר הן פעולות השמורות לבעל זכות היוצרים ולכן נדרש אישור מהיוצר לעשות זאת.

    במידה והיוצר העניק לחברת ההוצאה לאור את הזכויות/רשיון שימוש/רשות לפעול בשמו בעניינים אלה, עלייך לפנות לחברת ההוצאה לאור ולהסדיר מולה את האישורים וכן את העניין הכספי.

    בברכה,

    * האמור באתר אינו מובא כתחליף לקבלת יעוץ משפטי של עורך דין והוא מהווה מידע כללי בלבד, אשר אינו מהווה ייעוץ משפטי מחייב ואין להסתמך עליו בכל צורה שהיא.

    29 במאי 2014
    • 29 במאי 2014

      זכויות יוצרים של הוצאה לאור קיימת

      ידעתי לגבי זכויות היוצרים,כל מה ששאלתי האם ניתן ע"י אישור מההוצאה לאור לקבל תשלום על ההפצה,בלי קשר לתמלוגים מהספר,שהם שייכים כמובן לבעל זכויות היוצרים.

      29 במאי 2014
      • מנהל הפורום עו"ד מיכל לוצאטו 29 במאי 2014

        זכויות יוצרים של הוצאה לאור קיימת

        הפצת ספר הנחשב ליצירה מוגנת הינה פעולה אשר גם היא שמורה ליוצר, ולכן טעונה גם היא את אישורו/אישור בעל הזכות. הפצת הספר ללא קבלת אישור שכזה תחשב להפרה של זכות היוצרים.

        מעבר לכך, כפי שכתבתי מדובר בעניין כספי שעלייך להסדיר מול בעל זכות ההפצה, קרי היוצר/ההוצאה לאור/הגוף אשר הוסמך לטפל בעניין ההפצה.

        * האמור באתר אינו מובא כתחליף לקבלת יעוץ משפטי של עורך דין והוא מהווה מידע כללי בלבד, אשר אינו מהווה ייעוץ משפטי מחייב ואין להסתמך עליו בכל צורה שהיא.

        29 במאי 2014
שלום, מה השאלה המשפטית שלך?